3621:2024:11
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision | ||
| 3621:2024:11 [2024/05/04 23:47] – [Script-flipping as practical satire] Ryan Schram (admin) | 3621:2024:11 [2024/05/20 19:53] (current) – Ryan Schram (admin) | ||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | ~~DECKJS~~ | ||
| ====== Week 11—The right kind of honesty ====== | ====== Week 11—The right kind of honesty ====== | ||
| Line 21: | Line 22: | ||
| We come into being by speaking, but there are no words that belong to no one when we do. There is no such thing as "your own words" | We come into being by speaking, but there are no words that belong to no one when we do. There is no such thing as "your own words" | ||
| - | |||
| ## Speaking means responding to the voice one adopts | ## Speaking means responding to the voice one adopts | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
| * Direct and indirect quotation | * Direct and indirect quotation | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ## An example from Auhelawa: preaching and sharing | ||
| + | |||
| + | Out of its century of contact with Christianity, | ||
| + | |||
| + | * **guguya**: preaching, and in other contexts instruction and advice by a senior male matrilineal relative to juniors. | ||
| + | * **aiyauya**: | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ### Loise in church | ||
| + | |||
| + | **walo teina ana mwalae** | ||
| + | This is the end of this talk. | ||
| + | |||
| + | **na nige mata ya__guguya__ na ambenalei** | ||
| + | And I'm not going to __preach__ and you listen to it. | ||
| + | |||
| + | […] | ||
| + | |||
| + | **hava yaluyaluwa ana ve’ita aliguwai na hava yaluyaluwa ana mohe aliguwai yamohegomiu na alimiyai** | ||
| + | What the Spirit has showed to me, and what the Spirit has given me, I give to you all and it is with you. | ||
| + | |||
| + | […] | ||
| + | |||
| + | **yaluyaluwa ana ve’ita ainaiena ya’__aiyauya__ alimiyai ahubena teina vehabana** | ||
| + | I have __shared__ the teaching of the Spirit with you for today. (Loise, Sowala United Church, April 23, 2006) | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| ## Script-flipping as practical satire | ## Script-flipping as practical satire | ||
| - | An example of script-flipping by Nikki from an earlier part of Carr's book: | + | An example of script-flipping by Nikki from an earlier part of Carr's book (2010, 35–36): |
| FB clients, therapists, and case managers are discussing the need for more " | FB clients, therapists, and case managers are discussing the need for more " | ||
| Line 53: | Line 83: | ||
| ===== References ===== | ===== References ===== | ||
| + | |||
| + | Bakhtin, M. M. 1981. “Discourse in the Novel.” In The Dialogic Imagination: | ||
| Bauman, Richard. 1983. //Let your words be few: symbolism of speaking and silence among seventeenth-century Quakers//. Cambridge: Cambridge University Press. http:// | Bauman, Richard. 1983. //Let your words be few: symbolism of speaking and silence among seventeenth-century Quakers//. Cambridge: Cambridge University Press. http:// | ||
3621/2024/11.1714891672.txt.gz · Last modified: 2024/05/04 23:47 by Ryan Schram (admin)